Звезды Эти 16 актеров удивительно похожи на персонажей, которых озвучивают (16 фото) автор: maxcore
Мультфильмы смотрят как взрослые, так и дети. Однако мало кто знает людей, озвучивавших полюбившихся персонажей. И зря! Ведь если присмотреться, можно заметить, что мультяшки будто срисованы с подаривших им голос актеров.

Шрек

5
нравится не нравится
Читать далее... | 4 октября 2017 | Просмотры 6998 [6998] | Комментарии 1 [1] | [актёры, персонажи, озвучка] |
Все подряд Эротические сцены вырезанные из советских фильмов автор: datiru2014
Смотрите это документальное видео, и вы узнаете из каких советских фильмов цензурой вырезались эротические сцены.
0
нравится не нравится
Читать далее... | 23 января 2014 | Просмотры 7068 [7068] | Комментарии 0 [0] | [прикол, эротика, видео, квн, озвучка] |
Все подряд Бунт толстяков. Конец света автор: Chichacat
Смотрите официальный сценарий конца света от научного отдела американского аэрокосмического агентства NASA. Нас ждут страшные события.
-1
нравится не нравится
Все подряд Блокбастер. Дядя Степа милиционер. автор: Chichacat
Скоро во всех видеосалонах страны. Фильм про первого русский супергероя или наш ответ Хуливуду. В гл.ролях: С.Безруков, В.Уткин.
0
нравится не нравится
Все подряд КВН озвучка. 11 гопников Ольёшина автор: Chichacat
Эта история рассказывает о самом известном в мировой практике Гоп-стопе. Слабонервным обязательно смотреть.
0
нравится не нравится
Видео Озвучка :) автор: lavelas
Смешная озвучка всем уже звестного ролика про Медведева и теннис.

9
нравится не нравится
Звезды Звезды, голосами которых говорят герои мультфильмов (15 фото) автор: maxcore
Звезд для озвучки мультфильмов подбирают также и по внешнему сходству с персонажами. Перед Вами знаменитости, которые озвучивали мультипликационных героев.

21
нравится не нравится
Это интересно! Голоса в русских мультфильмах автор: mambuto
Будут присутствовать герои как отечественных картин, так и иностранных (русский дубляж).




35
нравится не нравится
Видео Озвучка эрофильмов автор: maxcore
Прикольно получается и все так просто )))

29
нравится не нравится
Читать далее... | 14 февраля 2011 | Просмотры 21694 [21694] | Комментарии 33 [33] | [видео, эротика, озвучка, фильмы] |
Все подряд Советская групповуха автор: datiru



-11
нравится не нравится
Все подряд Что Где Нахера автор: datiru
Новый сезон игр Клуба мудаков-интеллектуалов!
1
нравится не нравится
Все подряд Большая задница – Большая разница автор: datiru
Ужасающе смешная пародия на ужасающе смешную программу!


-6
нравится не нравится
Звезды Гоблин (24 фото) автор: maxcore
Самый известный переводчик России — Дмитрий Пучков по прозвищу Гоблин. Он успешно заведует студиями перевода «Полный Пэ» и «Божья искра», создает компьютерные игры и снимает документальное кино.


17
нравится не нравится
Читать далее... | 14 июня 2010 | Просмотры 22096 [22096] | Комментарии 59 [59] | [Гоблин, фильмы, озвучка] |
Интересности Лица людей, озвучивающие известные мультфильмы (17 фото) автор: priest
Если вы смотрите мультики, то вам будет очень интересно узнать, а кто же озвучивает тот или иной персонаж.

Mila Kunis as Meg Griffin (2000-Present)

17
нравится не нравится
Видео Трудности перевода автор: priest
Из жж: Мы занимаемся озвучкой фильмов и сериалов, для всяких релиз–групп (естественно за деньги). Процесс таков:
1. Нам высылают ссылку на то место, где можно скачать оригинал.
2. Нам высылают русские субтитры.
3. Мы все это дело озвучиваем, синхронизируем и отправляем готовую дорожку с русской озвучкой.

Заказчики у нас люди нерадивые, и зачастую переводы которые они нам присылают, очень низкого качества. Мы все это дело редактировали, редактировали, да устали редактировать. И в очередной раз нам присылают шедевральный перевод (даже не ПРОМТ, а скорее ПЭЙНТ). Фильм Стивена Содеберга "The Girlfriend Experience"("Девушка по вызову"). Сам фильм знаменателен тем, что заглавную роль в нем "сыграла" порнозвезда Саша Грей.

Сначала мы долго доказывали заказчику по аське, что присланный перевод – это «тупо набор слов». Заказчик говорил, что все О.К., что так и надо и все там хорошо. Потом мы устали спорить и решили озвучить все как есть, не меняя ни единого слова. Сказано – сделано! Отправили озвучку заказчику, но тот имел наглость\глупость\тупость выложить это чудо на torrents.ru. Теперь нас ненавидят, больше десятка тысяч человек.))) И мы очень рады этому обстоятельству. По нашему мнению получилась очень смешная комедия абсурда. Кусочек сего шедевра, вы можете посмотреть здесь:

5
нравится не нравится
Читать далее... | 14 октября 2009 | Просмотры 7676 [7676] | Комментарии 12 [12] | [фото, видео, фильм, озвучка] |
Видео Видео дня: Я рыдаю))) Озвучка от Летуна)) автор: maxcore
Ржака ваще. Включаем звук погромче!


53
нравится не нравится
Читать далее... | 20 июля 2009 | Просмотры 17666 [17666] | Комментарии 36 [36] | [фото, видео, юмор, озвучка] |
Видео Нарезка ударов в различных видах боевых искусств автор: AMOR

Скачать | Архив видео

10
нравится не нравится
Читать далее... | 19 марта 2008 | Просмотры 4585 [4585] | Комментарии 2 [2] | [квн, озвучка, фильм] |
Видео На большой скорости врезался автор: AMOR

Скачать | Архив видео

6
нравится не нравится
Читать далее... | 27 февраля 2008 | Просмотры 2965 [2965] | Комментарии 0 [0] | [квн, озвучка] |